 |
| Edición en español (1990) |
Lo que nos cuenta. El libro El cazador de jaguares (publicación original: The Jaguar Hunter, 1987) es una recopilación de relatos del autor, casi todos
publicados previamente en The Magazine of Fantasy and Science Fiction. El original
se dividió en dos libros para la edición en español, por lo que los contenidos
de este volumen se complementan con los de El hombre que pintó al dragón Griaule.
Mi opinión. Recopilación de trabajos de Shepard escritos en
la primera mitad de la década de los ochenta, que manejan lo fantástico desde
muchas ópticas y con la calidad narrativa como eje común, de ritmo suave,
con mucha clase y gusto, más interesado en la experiencia que vive el lector al
caminar sus senderos que en lo que tal vez encuentre al final del camino, con
carga sociopolítica soterrada (pero presente), lleno de poesía en su prosa, exótico
en comparación a sus contemporáneos y compatriotas en cuanto a los escenarios, con
varias formas de ofrecer eventos relacionados con aquellos que no quieren
compartir con el grupo sus vidas, pero terminan haciéndolo por diferentes
razones y de distintas formas, unos protagonistas cuyas personalidades quedan
más que claras con unos pocos trazos, no muy rápido de leer
y sí muy interesante desde las visiones de género e incluso también desde las
literarias en general.
Destacado. Lo interesante de las formas narrativas de Shepard,
que escribía haciendo parecer simple y elegante a la vez cosas tan complejas
como planificadas con antelación.
Potenciales Evocados. Philip Roth, Joseph Conrad y
Gabriel García Márquez escribiendo sobre los personajes humanos de The Dreaming y sus
vivencias diarias. Es una explicación extrema, lo sé, pero útil de verdad.